Наступает кульминация истории. Нелл и её союзники сталкиваются с главными врагами в финальной битве за свободу и справедливость. Этот эпизод полон напряженных моментов, экшена и эмоциональных сцен. Нелл раскрывает свой полный потенциал и ведет своих друзей к победе. В конце сериала она наконец-то очищает своё имя и находит новое место в мире, которое она помогла изменить.